Невозможно постигнуть непостижимое, но можно постигнуть непостижимость!
不能理解不可思议的,但能理解不可想像的。
Говори, жена, не так громко – все равно не слушаю.
说:老婆,不要这么大声音嘛,反正我也不听。
Перед тем, как горько заплакать, сделай кислое лицо.
在痛哭之前要做好痛苦的表情。
Если женщина старается нравиться многим мужчинам, то из-за этого многим из них она не нравится.
如果一个女人试图去喜欢众多男人,那么她所喜欢的很多男人会因此而不喜欢她。
Новая жена дороже двух старых.
一个新人比两个旧人更受器重。(由来新人胜旧人)
ЧЕСТНЫЙ – человек, которого мы плохо знаем.
诚实之人其实是我们了知之甚少的人。
Глаза боятся, а руки гребут.
眼看了犯愁,可手总会扒搂成一堆。